OPORTUNIDAD PARA INVERSORES : EDIFICIO DE 4 PLANTAS, CONSTA DE 1 BAJO Y 4 APARTAMENTOS QUE NO NECESITAN REFORMA .( EL BAJO TIENE LICENCIA PARA VIVIENDA Y PARA USO COMERCIAL).  EL EDIFICIO TIENE LICENCIA TURISTICA Y ESTA A TAN SOLO 50 METROS DE PLAYA. LOS APARTAMENTOS TIENEN 3 DORMITORIOS Y 2 BAÑOS, AMPLIO, SALON , AMPLIA TERRAZA Y UNA COCINA INDEPENDIENTE MUY GRANDE. PRECIO  1.000.000 €

OPPORTUNITY FOR INVESTORS: BUILDING OF 4 FLOORS, CONSISTING OF 1 GROUND FLOOR AND 4 FLATS THAT DO NOT NEED REFURBISHMENT (THE GROUND FLOOR IS LICENSED FOR HOUSING AND COMMERCIAL USE). THE BUILDING HAS A TOURIST LICENCE AND IS ONLY 50 METRES FROM THE BEACH. THE FLATS HAVE 3 BEDROOMS AND 2 BATHROOMS, LARGE LIVING ROOM, LARGE TERRACE AND A VERY LARGE INDEPENDENT KITCHEN. PRICE 1.000.000 €.

OPPORTUNITÉ POUR LES INVESTISSEURS : IMMEUBLE DE 4 ÉTAGES, COMPOSÉ D'UN REZ-DE-CHAUSSÉE ET DE 4 APPARTEMENTS QUI N'ONT PAS BESOIN D'ÊTRE RÉNOVÉS (LE REZ-DE-CHAUSSÉE EST AUTORISÉ POUR LE LOGEMENT ET L'UTILISATION COMMERCIALE). L'IMMEUBLE DISPOSE D'UNE LICENCE TOURISTIQUE ET SE TROUVE À SEULEMENT 50 MÈTRES DE LA PLAGE. LES APPARTEMENTS ONT 3 CHAMBRES ET 2 SALLES DE BAIN, UN GRAND SALON, UNE GRANDE TERRASSE ET UNE TRÈS GRANDE CUISINE INDÉPENDANTE. PRIX 1.000.000 €.

BUITENKANS VOOR INVESTEERDERS: GEBOUW VAN 4 VERDIEPINGEN, BESTAANDE UIT 1 BEGANE GROND EN 4 APPARTEMENTEN DIE NIET OPGEKNAPT HOEVEN TE WORDEN (DE BEGANE GROND HEEFT EEN VERGUNNING VOOR WONINGEN EN COMMERCIEEL GEBRUIK). HET GEBOUW HEEFT EEN TOERISTENVERGUNNING EN LIGT OP SLECHTS 50 METER VAN HET STRAND. DE APPARTEMENTEN HEBBEN 3 SLAAPKAMERS EN 2 BADKAMERS, RUIME WOONKAMER, GROOT TERRAS EN EEN ZEER GROTE APARTE KEUKEN. PRIJS 1.000.000 €.

ВОЗМОЖНОСТЬ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ: 4-ЭТАЖНОЕ ЗДАНИЕ, СОСТОЯЩЕЕ ИЗ 1 ЦОКОЛЬНОГО ЭТАЖА И 4 КВАРТИР, НЕ ТРЕБУЮЩИХ РЕМОНТА (ЦОКОЛЬНЫЙ ЭТАЖ ИМЕЕТ ЛИЦЕНЗИЮ НА ЖИЛИЩНОЕ И КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ). ЗДАНИЕ ИМЕЕТ ТУРИСТИЧЕСКУЮ ЛИЦЕНЗИЮ И НАХОДИТСЯ ВСЕГО В 50 МЕТРАХ ОТ ПЛЯЖА. В КВАРТИРАХ 3 СПАЛЬНИ И 2 ВАННЫЕ КОМНАТЫ, БОЛЬШАЯ ГОСТИНАЯ, БОЛЬШАЯ ТЕРРАСА И ОЧЕНЬ БОЛЬШАЯ ОТДЕЛЬНАЯ КУХНЯ. ЦЕНА 1.000.000 €.