Precioso apartamento muy amplio en el Puerto de Guardamar del Segura. Si buscas tranquilidad y cercanía a la naturaleza este es tu piso. Consta de 3 dormitorios y 2 baños (uno de ellos en Suite), cocina independiente, patio, salón comedor y una amplia terraza con vistas al rio Segura. Dispone de plaza de aparcamiento y piscina comunitaria. Precio 199.000 €

Beautiful spacious flat in the Port of Guardamar del Segura. If you are looking for tranquility and proximity to nature this is your flat. It has 3 bedrooms and 2 bathrooms (one of them en suite), independent kitchen, patio, living-dining room and a large terrace with views to the river Segura. It has parking space and communal pool. Price 199.000 €.

Magnifique appartement spacieux dans le port de Guardamar del Segura. Si vous recherchez la tranquillité et la proximité de la nature, c'est l'appartement qu'il vous faut. Il dispose de 3 chambres et de 2 salles de bains (dont une en suite), d'une cuisine indépendante, d'un patio, d'un salon-salle à manger et d'une grande terrasse avec vue sur le fleuve Segura. Il dispose d'une place de parking et d'une piscine commune. Prix : 199.000 €.

Mooie ruime flat in de haven van Guardamar del Segura. Als je op zoek bent naar rust en nabijheid van de natuur, dan is dit jouw flat. Het heeft 3 slaapkamers en 2 badkamers (waarvan een en suite), aparte keuken, patio, woon-eetkamer en een groot terras met uitzicht op de rivier de Segura. Er is parkeergelegenheid en een gemeenschappelijk zwembad. Prijs 199.000 €.

            AMPLIO APARTAMENTO A 50 METROS DE PLAYA                                             (GUARDAMAR DEL SEGURA)

DESCRIPCIÓN: AMPLIO APARTAMENTO EN UN EDIFICIO DE 4 PLANTAS, A 50 METROS DE PLAYA, COMPLETAMENTE REFORMADO PARA ENTRAR A VIVIR. CONSTA DE 3 DORMITORIOS , 2 BAÑOS, SALON, AMPLIA TERRAZA CON VISTAS Y COCINA INDEPENDIENTE MUY AMPLIA. PRECIO 189.000 €

DESCRIPTION: SPACIOUS FLAT IN A 4-STOREY BUILDING, 50 METRES FROM THE BEACH, COMPLETELY REFURBISHED AND READY TO MOVE INTO. CONSISTS OF 3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, LIVING ROOM, LARGE TERRACE WITH VIEWS AND VERY SPACIOUS INDEPENDENT KITCHEN. PRICE 189.000 €.

DESCRIPTION : SPACIEUX APPARTEMENT DANS UN IMMEUBLE DE 4 ÉTAGES, À 50 MÈTRES DE LA PLAGE, ENTIÈREMENT RÉNOVÉ ET PRÊT À ÊTRE EMMÉNAGÉ. IL SE COMPOSE DE 3 CHAMBRES, 2 SALLES DE BAINS, SALON, GRANDE TERRASSE AVEC VUE ET CUISINE INDÉPENDANTE TRÈS SPACIEUSE. PRIX 189.000 €.

BESCHRIJVING: RUIME FLAT IN EEN GEBOUW VAN 4 VERDIEPINGEN, 50 METER VAN HET STRAND, VOLLEDIG GERENOVEERD EN KLAAR OM IN TE TREKKEN. BESTAAT UIT 3 SLAAPKAMERS, 2 BADKAMERS, WOONKAMER, GROOT TERRAS MET UITZICHT EN ZEER RUIME APARTE KEUKEN. PRIJS 189.000 €.

                NUEVO : AMPLIO APARTAMENTO EN EL PUERTO

                      NEW : BIG APARTMENT IN THE MARINA SEA

Amplio apartamento de 2 dormitorios y 2 baños con vistas frontales al mar y laterales al río El estado del inmueble es como nuevo, con poco uso. Además, la vivienda es apta para personas con movilidad reducida. La urbanización ofrece una piscina refrescante, zonas verdes y una zona social. Aparcamiento incluido, ya que incluye una plaza de garaje subterránea en el precio. Con calefacción por bomba de frío/calor. PRECIO 165.000 €               REF JMSI

Spacious flat with 2 bedrooms and 2 bathrooms with frontal views to the sea and lateral views to the river. The condition of the property is like new, with little use. Furthermore, the property is suitable for people with reduced mobility. The urbanisation offers a refreshing swimming pool, green areas and a social area. Parking included, as an underground parking space is included in the price. Heating by hot/cold pump. PRICE 165.000 €             REF JMSI

Spacieux appartement de 2 chambres et 2 salles de bain avec vue frontale sur la mer et latérale sur la rivière. L'état de la propriété est comme neuf, avec peu d'utilisation. En outre, la propriété est adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'urbanisation offre une piscine rafraîchissante, des espaces verts et un espace social. Parking inclus, une place de parking souterrain étant comprise dans le prix. Chauffage par pompe chaud/froid. PRIX 165.000 €                     REF JMSI

Ruime flat met 2 slaapkamers en 2 badkamers met frontaal uitzicht op zee en lateraal uitzicht op de rivier. De staat van de woning is als nieuw, met weinig gebruik. Verder is de woning geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit. De urbanisatie biedt een verfrissend zwembad, groene zones en een sociale zone. Parkeren inbegrepen, want een ondergrondse parkeerplaats is bij de prijs inbegrepen. Verwarming door middel van warm/koud pomp. PRIJS  165.000 €               REF JMSI